- HOME
- INDHOLD
- TEKSTBOG
Tekstbog Oversigt
Capítulo 1 Fri adgang
Texto 1 Español tu pasaporte al mundo
Spansk og dets udbredelse • transparente ord
Texto 2: Países hispanohablantes
Spansktalende lande i verden
→ Tareas kap. 1
Capítulo 2
Antes de leer 1 Det personlige pronomen
Antes de leer 2: Verbet Ser
El texto: Buenos días
Det personlige pronomen som subjekt • verbet SER • hilsner, høflighedsfraser og navneudveksling
→ Tareas kap. 2
Capítulo 3
Antes de leer 1: Substantivers køn
Antes de leer 2: Artiklerne
Vocabulario: Mis primeros substantivos
Substantivernes køn og tal • artiklerne
• de første 20 substantiver
→ Tareas kap. 3
Capítulo 4
Antes de leer: Adjektivernes bøjning
Vocabulario: Mis primeros adjetivos
De første 20 adjektiver
→ Tareas kap. 4
Capítulo 5
El texto Combina substantivos og adjetivos
Adjektivernes bøjning og placering
• nationalitets-adjektiver • brugen af muy
→ Tareas kap. 5
Capítulo 6
Vocabulario: Los números 0-20
Tallene 0 til 20
→ Tareas kap. 6
Capítulo 7
Antes de leer: Nationalitets-adjektiver
El texto: Gente famosa
Stillingsbetegnelser og nationalitets-adjektiver
→ Tareas kap. 7
Capítulo 8 Fri adgang
Antes de leer: AR-bøjningen
El texto: Mis primeros verbos
Verber efter AR-bøjningen • subjektsformer af personlige pronomen
→ Tareas kap. 8
Capítulo 9
Antes de leer: Brugen af mucho
Vocabulario: Udtryk med tener
Udtryk med alder, sult, tørst, varme, kulde, søvn og angst • skelnen mellem muy og mucho
→ Tareas kap. 9
Capítulo 10
Antes de leer 1: SER/ESTAR/HAY
Antes de leer 2: Mine første præpositioner
El texto: Bienvenido a España
Verdenshjørner • Spaniens geografi • substantiver for natur og kultur • land og by • industrier
→ Tareas kap. 10
Capítulo 11
Antes de leer 1: ER- og IR-verber
Antes de leer2: Possessive pronominer
El texto: Alrededor del mundo
Verber efter ER- og IR-bøjning
→ Tareas kap. 11
Capítulo 12
Vocabulario: Los números 21 a 1.000.000
Tallene 21 til 1.000.000
→ Tareas kap. 12
Capítulo 13
El texto: Idiomas en España
Tal • procenter • verdenshjørner • sprogsituationen i Spanien
→ Tareas kap. 13
Capítulo 14
Vocabulario: La hora
Klokkeslet • tidsudtryk
→ Tareas kap. 14
Capítulo 15 Fri adgang
Grammatik: Diftongerende verber
El texto: Verbos raros
Diftongerende AR-verber • klokkeslet
→ Tareas kap. 15
Capítulo 16
Antes de leer 1: Gradbøjning af adjektiver
Antes de leer 2: Verbet gustar
Vocabulario y El texto: Los días de la semana
Ugedagene
→ Tareas kap. 16
Capítulo 17
Antes de leer 1: Diftongerende Verber
Antes de leer 2: Verber med vokalskifte
Antes de leer 3: Europæisk versus latinamerikansk spansk
Antes de leer 4: Diminutiver og augmentativer ved substantiver
Antes de leer 5: Diminutiver og augmentativer ved adjektiver
El texto: Los encantos de Buenos Aires
Diftongerende verber (fortsat) og verber med vokalskifte • Intro til latinamerikansk spansk • Diminutiver og augmentativer
→ Tareas kap. 17
Capítulo 18
Vocabulario 1: Gloser for fritid
Vocabulario 2: Sports-gloser
Texto A: Carolina, Jorge y Alba
Ordforråd med sport, musik og fritid
→ Tareas kap. 18
Capítulo 19
Vocabulario: Los colores Farverne
→ Tareas kap. 19
Capítulo 20 Fri adgang
Vocabulario: La ropa Tøjgloser
Grammatik: Demonstrative pronominer
Grammatik: Estar + gerundium
El texto: Vamos de compras
Ordforråd til indkøb • gustar • demonstrative pronominer • estar + gerundium
→ Tareas kap. 20
Repaso Capítulo 1 a 20
→ Tareas Repaso Capítulo 1 a 20
Capítulo 21 Fri adgang
Antes de leer: Nær fremtid
El texto: Marc Anthony: Vivir mi vida
Fremtid med ir + a + infinitiv
• simple ar-, er og ir-verber
→ Tareas kap. 21
Capítulo 22
Antes de leer: Verbet gustar
El texto: Moverse por la ciudad
Transportmidler og verbet ir • tener+que+infinitiv • gustar • regelmæssig gradbøjn. af adjektiver
→ Tareas kap. 22
Capítulo 23
Antes de leer: Det personlige pronomen som direkte objekt
El texto: En el taxi
Transport- og lufthavnsgloser • Personlige pronomen som direkte objekt
→ Tareas kap. 23
Capítulo 24
Antes de leer: Refleksive verber
El texto: Rutinas diarias Refleksive verber • verbet querer • klokken • ugedage
→ Tareas kap. 24
Capítulo 25
El texto: La familia real Ordforråd til la famila
→ Tareas kap. 25
Capítulo 26 Fri adgang
El texto: Una fiesta de familia
ER- og IR-verber • go-verberne decir og salir • gloser for familiemedlemmer og mad • uregelmæssig gradbøjning af adjektiver
→ Tareas kap. 26
Capítulo 27
Antes de leer: Perfektum (førnutid)
El texto: Un día romantico en Madrid Perfektum • personlige pronominer • adjektiver
→ Tareas kap. 27
Capítulo 28
El texto: Vamos a la playa
Vejr-udtryk og årstider
→ Tareas kap. 28
Capítulo 29
Antes de leer: Gustar, encantar og andre verber der styrer indirekte objekt
El texto: Los meses del año
Månederne • udtryk med gustar og encantar •
det personlige pronomen som indirekte objekt
→ Tareas kap. 29
Capítulo 30
El texto: Hablando por teléfono
Udvidet præsens (estar + gerundium) • andre anvendelser af gerundium
→ Tareas kap. 30
Capítulo 31 Fri adgang
Vocabulario: Kropsdele
Video musical: Hoy no me puedo levantar
Gloser for kroppen og repetition af verber der styrer indirekte objekt (doler)
→ Tareas kap. 31
Capítulo 32
Vocabulario: Mad-gloser
El texto: La comida en España
Mad-gloser • passiv form • uregelmæssige gradbøjning af adjektiver • udtryk med det upersonlige man
→ Tareas kap. 32
Capítulo 33
El texto: Antiguos compañeros Stillingsbetegnelser og civilstand
→ Tareas kap. 33
Capítulo 34
El texto: Preguntar el camino
Orientere sig i en by • Spørge om vej til gader, forretninger, banegård m.m.
→ Tareas kap. 34
Capítulo 35
El texto: Vacaciones en Ecuador
Fremtid med ir+a+infinitiv • repetition af udtryk med gerundium • repetition af personlige pronominer
→ Tareas kap. 35
Capítulo 36
Vocabulario: Møbler og indretning
El texto: La casa de mis sueños
Gloser for bolig, indretning og møbler
→ Tareas kap. 36
Capítulo 37 Fri adgang
Antes de leer: Futurum
El texto: El futuro de Leonora
Futurum
→ Tareas kap. 37
Capítulo 38
Antes de leer: Estar + gerundium
Texto A: Una carta de Pamplona
Udvidet præsens (estar+gerundium) • llevar + gerundium • La fiesta de San Fermín
Texto B: San Fermín: La otra cara de la fiesta
Tema: Folkefester og dyremishandling • Kritisk holdning til tyrefægtning
→ Tareas kap. 38
Capítulo 39
Vocabulario: Frugt-gloser
El texto: Una mujer hondureña
ER- og IR-verber • go-verberne decir og salir • gradbøjning af adjektiver • muy/mucho • frugt-gloser
Video musical: Frutas del Caney
→ Tareas kap. 39
Capítulo 40
Antes de leer: Datos sobre Cuba
Facts om Cuba • Kort og godt om José Martí, Fidel Castro, Raíl Castro og Che Guevara
El texto: Me gusta vivir en Baracoa
Portræt af en cykeltaxi-chauffør • Dagligliv i en mindre by i Cuba
→ Tareas kap. 40
Capítulo 41
Antes de leer: Imperfektum
El texto: Luis el médico
Imperfektum (durativ datid)
→ Tareas kap. 41
Capítulo 42
Antes de leer: Præteritum
El texto: La vida de Frida Kahlo
Præteritum (punktuel datid) • at blive med quedar + kort tillægsform • datoer
→ Tareas kap. 42
Capítulo 43
Antes de leer: Imperfektum eller præteritum?
El texto: Nairo Quintana, el héroe del ciclismo colombiano
Aspekt: valget mellem imperfektum og præteritum
→ Tareas kap. 43
Capítulo 44 [kan vælges som alternativ til Nairo Quintana, capítulo 43]
Antes de leer: Imperfektum eller præteritum?
Texto 44A: Moros y cristianos
Texto 44B: Huellas árabes en España
Aspekt: valget mellem imperfektum og præteritum • la reconquista • arabiske gloser i spansk
→ Tareas kap. 44
- GRAMMATIK
Grammatik Oversigt
INTRO
§1 Alfabet og udtale
§2 Accenter og tryk
Accenterne er vigtige for at kunne udtale
ordene rigtigt.
§3 Latinamerikansk vs. europæisk spansk
I Latinamerika bruger man ikke 2. person.
pluralis, og på flere måder adskiller ordvalget
sig fra europæisk spansk.
§4 Ordstilling
§5 Artikler (kendeord)
Fx et hus, huset, husene, nogle huse.
→ Tareas g5
SUBSTANTIVER (navneord)
Fx bil, butik, gade, hus
§6 Substantivets køn og tal
Som hovedregel ender navneord af hankøn på
-o, mens navneord af hunkøn ender på -a.
Men der er mange undtagelser!
→ Tareas g6
§7 Diminutiver og augmentativer
Især i Latinamerika tilføjer man ofte
substantivet en diminutiv-endelse: hermano →
hermanito, abuela → abuelita m.fl.
§8 Genitiv (ejefald)
Ejefald dannes med de. El bolso de la chica
(Pigens taske).
→ Tarea g8
ADJEKTIVER (tillægsord)
Fx blå, grøn, dansk, spansk, lille, stor.
§9 Adjektivets bøjning
Adjektivet bøjes i køn og tal efter substantivet,
det beskriver. Adjektiver, der ender på -o i
maskulinum, skal ende på -a i femininum.
→ Tareas g9
§10 Adjektivets gradbøjning
Adjektivet gradbøjes med más. Fx más
bonito/más bonita (pænere). El más bonito/la
más bonita (den pæneste). Men der er vigtige
undtagelser!
→ Tareas g10
§11 Adjektivets placering
Adjektivet placeres oftest efter substantivet,
men kan i stedet placeres foran substantivet,
hvis der er tale om en forventet eller allerede
kendt oplysning om substantivet.
§12 Diminutiver og augmentativer
Især i Latinamerika tilføjer man ofte
adjektivet en diminutiv-endelse: pequeño →
pequeñito, gordo → gordito m.fl.
§13 100 hit-adjektiver
→ Tareas g13
§14 Adverbier (biord)
Fx ord der ender på -mente: sinceramente,
rápidamente m.fl.
§15 Muy eller mucho
Muy bruges foran adjektiver, mens mucho
lægger sig til substantiver eller verber.
→ Tareas g15
§16 Nægtelser
Nægtelsen no placeres foran det bøjede
verbum. Når nada (ingenting) eller nadie
(ingen) placeres efter verbet, skal der
sættes et no foran verbet (dobbeltnægtelse).
§17 Grundtal
1, 2, 3 etc. op til 1 million.
→ Tareas g17
§18 Klokkeslæt, dato og årstal
→ Tareas g18
§19 Ordenstal
Første, anden, tredje, fjerde etc.
§20 Tidsudtryk
→ Tareas g20
§21 Præpositioner (forholdsord)
A, con, de, en, para, por, sobre m.fl.
→ Tareas g21
§22 Spørgeord
Cómo, cuándo, dónde, por qué, qué m.fl.
→ Tareas g22PRONOMINER (stedord)
§23 Personlige pronominer
Skema over de personlige pronominer i
de forskellige kasus samt efter præposition.
Jeg-mig, du-dig, han-ham, vi-os m.fl.
→ Tareas g23
§24 Personlige pronominer placering
Pronominet placeres foran det bøjede verbum.
Fx Lo veo. Optræder der både et pronomen
som direkte objekt og et som indirekte objekt,
sættes det indirekte objekt foran det direkte.
Fx Te lo doy.
§25 Refleksive pronominer
Tilbagevisende stedord: sig, Fx at vaske sig,
jeg vasker mig, du vasker dig etc.
§26 Possessive ubetonede pronominer
Ejestedord foran navneord. Fx min (bil), dit
(hus), hendes (onkel), vores (land).
→ Tareas g26
§27 Possessive betonede pronominer
Ejestedord, der står alene (ikke foran
navneord). Fx Det er min, din, hans etc.
→ Tareas g27
§28 Demonstrative pronominer
Påpegende stedord: denne (her), den der.
§29 Relative pronominer
Henførende stedord: som, der, hvilken etc.
→ Tareas g29
§30 Indefinitte pronominer
Ubestemte stedord: noget, nogen, ingen,
ingenting.
→ Tareas g30
VERBER (udsagnsord)
Præsens (nutid)
§31 De 3 bøjninger: AR, ER og IR
→ Tareas g31
§32 AR-hitverber
→ Tareas g32
§33 ER-hitverber
→ Tareas g33
§34 IR-hitverber
→ Tareas g34
§35 Diftongering
Udsagnsord hvor en vokal bliver til to.
→ Tareas g35
§36 Diftongering i › ie
Liste med verber der diftongerer fra i til ie.
§37 Diftongering o › ue
Liste med verber der diftongerer fra o til ue.
§38 Vokalskifte
Verber hvor e bliver til i.
→ Tareas g38
§39 Go-verber
Verber der ender på -go i 1. pers. singularis.
→ Tareas g39
§40 Andre uregelmæssige i 1. pers. sg.
Fx conocer → conozco, dar → doy, saber → sé.
→ Tareas g40
§41 Hay
§42 Ser/estar
→ Tareas g42
§43 Refleksive verber
Tilbagevisende udsagnsord. Den, der udfører
handlingen, er den samme som den, der
modtager handlingen. Fx at føle sig, at rejse
sig, at sætte sig.
→ Tareas g43
§44 Mest brugte refleksive verber
§45 Gustar
At kunne lide har "omvendt grundled" på
spansk.
→ Tareas g45
§46 Andre som gustar (doler, encantar m.fl.)
Andre verber, der har "omvendt grundled" på
spansk
→ Tareas g46
§47 Verber der styrer direkte og indirekte objekt
Liste over udsagnsord, der styrer genstandsled og hensynsled.
Fx Jeg ser ham eller Jeg giver ham bogen.
SAMMENSATTE TIDER
§48 Udvidet præsens (estar + gerundium)
Udtryk for at være ved at gøre noget,
at være i færd med at gøre noget.
→ Tareas g48
§49 Nær futurum
Fremtid med ir + a + infinitiv (navnemåde)
→ Tareas g49
§50 Perfektum intro
Førnutid. Haber i præsens + kort tillægsform.
Fx Har boet, har spist, har talt etc.
→ Tareas g50
§51 Perfektum uregelmæsssige
Førnutid med uregelmæssige korte
tillægsformer. Fx hacer → hecho, decir →
dicho m.fl.
§52 Pluskvamperfektum
Førdatid. Haber i imperfektum + kort
tillægsform. Fx havde boet, havde spist, havde
talt.
→ Tareas g52
§53 Verbalperifraser
Særlige udtryk som acabar + de + infinitiv
(lige have gjort noget), volver + a + infinitiv
(gøre noget igen) eller seguir + gerundium
(blive ved med at gøre noget).
→ Tareas g53
§54 Futurum
Ren fremtid. Fx Han siger, at han vil/skal rejse.
→ Tareas g54
§55 Konditionalis
Datidsfremtid. Fx Han sagde, at han
ville/skulle rejse.
→ Tareas g55
§56 Gerundium (lang tillægsform)
Verber der ender på -ando eller -iendo. På
dansk fx løbende eller syngende. Udover at
danne udvidet nutid med estar kan gerundium
bl.a. også udtykke måden, hvorpå noget
foregår.
§57 Perfektum participium (kort tillægsform)
Verber der ender på -ado eller -ido. På dansk
fx løbet eller synget. Udover at danne førnutid
og førdatid med hjælpeverbet haber kan den
korte tillægsform også bruges til at danne
passiv form. Fx Æblet spises.
→ Tareas: Se perfektum §50
§58 Udtryk med man
§59 Passiv form
Når du, i stedet for at sige pigen spiser æblet,
siger æblet spises af pigen. Dannes med ser +
kort tillægsform.
Datider
§60 Imperfektum brug
Imperfektum, også kaldet durativ datid, bruges til beskrivelser eller uafsluttede
handlinger i fortiden.
§61 Imperfektum bøjning
→ Tareas g61
§62 Imperfektum uregelmæssige
→ Tareas: Se imperfektum §61
§63 Præteritum brug
Præteritum, også kaldet punktuel datid, bruges om afsluttede handlinger i fortiden.
§64 Præteritum bøjning
→ Tareas g64
§65 Præteritum uregelmæssige
→ Tareas: Se præteritum §64
§66 Aspekt (Imperfektum eller præteritum)
Valget mellem imperfektum (durativ datid)
eller præteritum (punktuel datid) går ud på at
skelne mellem på den ene side
beskrivelser/uafsluttede handlinger og på den
anden side afsluttede handlinger.
→ Tareas g66
Konjunktiv
§67 Konjunktiv lynguide
→ Tareas g67
§68 Konjunktiv præsens
§69 Konjunktiv imperfektum
§70 Imperativ (Bydeform)
→Tareas g70
§71 Udtryk med at blive
At blive nervøs: ponerse nervioso • at blive
gravid: quedar embarazada • at blive syg:
caer enfermo • at blive vred: enfadarse • plus
mange flere udtryk.
→Tareas g71
- TEST OG SPIL
- VERBEX
- EXTRAS
